Social Icons

Quarto

30 de setembro de 2009

Este é o único "cantinho" de nossa casa, que se mantém intacto!
Porque será?


This is the only corner of our house that was still not moved!
Because it will be?

Home Style

28 de setembro de 2009

Hoje quero partilhar aqui no blog uma das casas cuja decoração mais me seduz!
Num estilo totalmente Country Chic, esta casa é um verdadeiro convite ao bom gosto.
Com mestria Donna habilmente cria uma atmosfera acolhedora à volta tanto dos seus trabalhos como que dos fabulosos tecidos vintage que vende na sua loja.
Fiquei Fã!

Today I want to share here in the blog one of the houses which decoration more seduces me!In a style totally Country Chic, this house is a true invitation to the good taste. With expertise Donna cleverly creates a welcoming atmosphere to the turn so much of his works like which of the fabulous vintage fabrics what she sells in her shop.
I was a Fan!










Red & white

27 de setembro de 2009

Entre mil e uma tarefa para agendar e fazer, aos poucos ao serão, vão-se criando alguns preparativos para presentes de Natal ♥

Between thousand and a task to schedule and to do, gradually to the night work, I am creating some preparations for presents of Christmas

White Furniture

26 de setembro de 2009

Antes de fazer a mudança propriamente dita, optei por fazer algumas alterações a nível do nosso mobiliário. Decididamente peguei naqueles que achava menos impróprios para a nova casa e levei-os para o terraço a fim de lhes dar nova cara.
Subitamente, apeteceu-me pintar, forrar e alterar todo os móveis que tenho em casa!

Bom fim de semana a todos(as)!

Country Living

18 de setembro de 2009


Vamos dizer adeus à vista de praia e mar e abraçar uma nova vida; morar no campo :)

Shop update

14 de setembro de 2009

Babete em tecido 100% algodão e verso em turco.
Tamanho: dos 0 aos 12 meses

Babygrow: 100% algodão
Tamanho: 3 aos 6 meses

Srª D. Maçã


Um pomar de maçãs, uma tarte de maçã reineta, uma compota de maçã, um chá de maçã com canela... e este tecido a fazer-me lembrar tudo isto!
(disponível na loja)

Postal Vivo

9 de setembro de 2009


Ainda das aldeias de Portugal, não poderia deixar passar Piódão. Aliás, toda esta viagem teve este propósito chegar a Piódão, (apesar de a viagem ser um pouco longínqua). Observada do alto da serra ou de perto, todo o panorama é de uma paisagem deslumbrante. Típica, rústica e acolhedora apetece pernoitar e deixarmos ficar por mais tempo...


No Piódão as casas estão dispostas de forma curiosa, em anfiteatro natural, utilizando o xisto como material de construção, quer das casas e telhados, quer como pavimento das próprias ruas.



A cor azul que pinta as portas e janelas é o contraste perfeito desta aldeia.








Vim de lá apaixonada e com a promessa de voltar!

Shop update

8 de setembro de 2009

Hoje, fiz estas duas novas malas que irão estar à venda na loja.








Charming Handbag da "Amy Karol's" (Bend the Rules Sewing). Resolvi fazer algumas alterações
ao molde original, no que diz respeito ao tamanho, alonguei-o e coloquei um bolso no interior.

Cheiro a campo

5 de setembro de 2009




Durante o nosso passeio pela beira baixa ficamos hospedados num "lugar", onde vivem cerca de
15 habitantes. Depois de várias buscas pela maravilhosa Internet, foi neste site, que me rendi à casa de um casal de holandeses, num cenário tal qual procurava, idílico. É de salientar o cuidado de bem receber destas pessoas e todos os pormenores que a casa tinha para que nada nos pudesse faltar; isto fez toda a diferença. Resta-me dizer que de tudo o que procurei na área, esta propriedade, tinha em prática um preço ligeiramente mais leve que o nosso turismo rural.
Queridos e amáveis, trouxeram uma caminha de grades para o meu T. e um jogo de lençóis com um galão holandês.

No armário da cozinha de baixo havia caixas brancas grandes do Ikea, cheias de brinquedos. No lado oposto havia um louceiro antigo com gavetas cheias de lápis de cor e papeis para colorir. Jogos e muitos jogos fizeram-me lembrar a minha infância, pois por lá reencontrei um mikado e antigos jogos da "Majora".

Os jantares ao relento com a vista para a serra tinham outro sabor. Na cozinha para uso dos pratos mais sofisticados não faltavam variados tipos de especiarias. Á noite entretíamos com o telescópio (da casa) a descobrir as estrelas.

Fotografei estas duas toalhas bordadas à mão que por lá estavam para vestir a mesa aos pequenos almoços. Esta primeira achei-a linda e harmoniosa.



Market Bag

4 de setembro de 2009

Mademoiselle à Paris, se intitula esta sacola. Ideal para as compras de super mercado.

Os sacos de pano são práticos, ecológicos e dão para lavar sempre que queiramos; ao contrário dos sacos de plástico exageradamente distribuídos nos super mercados!

Estas são as minhas primeiras etiquetas. Comprei-as aqui.
São lindas e estou toda contente por as ter.

Materias: tecido vintage 100% algodão, entretela, tecido de bolinhas 100% algodão
Dimensões: 46 cm de comprimento por 34 cm de largura

Mercados e Feiras

3 de setembro de 2009

Fomos espreitar o mercado de Góis que se realiza todas as terças feiras de manhã. É uma feira típica onde as pessoas se abastecem de tudo um pouco: desde a alimentação, queijos e carnes frias regionais, aos útensílios de primeira utilidade, roupa, animais domésticos, por aí fora... Lá aproveitei para comprar as tradicionais chitas portuguesas, vendidas pelo simpático Zé dos tecidos.

Ei-las!



Portugal por dentro

2 de setembro de 2009

Beira baixa, foi a zona que escolhemos para passear. A ideia é visitar as aldeias e vilas desta região.

O calor não tem sido um aliado nas viagens pela Serra do Açor. Ontem apanhamos cerca de 40ºC.
A 1350 metros de altura, parámos o nosso trajecto de viagem, para observar e contemplar toda a imensidão e beleza desta serra.


A vegetação é variada desde os castanheiros (que estão cheios), aos carvalhos, loureiros, aveleiras, medronheiros, cerejeiras-bravas, rosmaninho, carqueja, giestas, etc...

Encontramos nesta paisagem (apesar de todo este calor), um imenso tom verde graças aos diversos cursos de água que aqui coexistem.
As casas senhoriais e os solares antigos decoram recantos da Serra do Açor criando uma atmosfera intemporal. Muitas delas degradadas pelo tempo e a necessitarem de um restauro urgente, outras conservam-se imponentes sem apresentarem sinais da sua "velhice".